Afin de faciliter l’hébergement des curistes durant leur séjour thalasso, certains établissements sont rattachés directement aux centres, à moins que ceux-ci se trouvent juste à proximité. Il en est ainsi de L’Hôtel Le Biarritz qui se trouve sur l’avenue de la Milady à Biarritz à quelques mètres de la station de thalasso.
La résidence et son emplacement
Le Biarritz se trouve à quelques minutes de marche de la plage. En 2008, il a été entièrement rénové pour satisfaire encore plus ses clients, même les plus exigeants. Si vous voulez passer un séjour mémorable sur la côte basque, choisissez de loger dans cet hôtel aménagé dans un cadre feutré et une ambiance chaleureuse.
Pour leur détente, les clients ont accès :
- au spa voisin
- aux Thermes Marins de Biarritz où ils peuvent profiter de :
- Piscine d’eau de mer
- Un sauna
- Un hammam
- Une salle de remise en forme
- au centre thalasso de Biarritz qui est situé à seulement 2 km de l’hôtel Le Biarritz.
Le logement des touristes dans l’hôtel Le Biarritz
Au total, l’établissement compte 49 chambres réparties sur deux étages. Les touristes ont le choix entre quatre catégories de chambres :
- les chambres Tribord qui sont orientées à l’est ;
- les chambres Océan qui ont une vue sur la mer au sud ;
- les chambres Grandes Larges qui sont spacieuses et ont une vue sur la mer. Elles sont également pourvues d’une terrasse avec :
- transats,
- table, chaises et parasol,
- double orientation est ou ouest et sud ;
- les chambres Grandes Voiles qui sont aptes à accueillir jusqu’à quatre personnes. Elles sont adéquates pour les familles. Elles sont orientées vers le Sud et sont équipées de :
- un balcon
- un coin salon
- une salle de bain avec douche
- des toilettes séparées.
Dans l’hôtel Le Biarritz, toutes les chambres sont climatisées et disposent toutes d’une télévision satellite à écran plat ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Sur demande expresse, les touristes ont la possibilité d’occuper :
- des chambres communicantes
- des chambres triples
- des chambres pour les personnes à mobilité réduite.
Par ailleurs, en ce qui concerne les équipements disponibles à l’intérieur de chaque chambre, nous pouvons entre autres y trouver :
- un grand lit ou des lits séparés
- un téléphone avec ligne directe
- une télévision LCD
- un accès Internet Wi-Fi gratuit
- une salle de bains avec douche, toilette et sèche-cheveux
- un coffre-fort pour mettre en sécurité les objets de valeur.
Par contre, il est à noter que les chambres de l’hôtel Le Biarritz sont toutes non-fumeur. Il est donc interdit pour les touristes et le personnel hôtelier de fumer à l’intérieur.
En plus, le petit déjeuner peut être servi dans les chambres ou pris sous forme de buffet au restaurant Le Ponton qui et intégré au complexe hôtelier, là même où les touristes prennent leur déjeuner ou leur dîner. Ils peuvent se régaler d’une cuisine traditionnelle de saison, ou commander d’autres plats spécifiques.
